입력

읽기 어려운 일본어 문장을 넣어보세요.

한자가 섞인 문장이나 단어를 붙여 넣으세요. 긴 문장은 문장 단위로 나누면 더 보기 쉽습니다.

결과

변환 예정

처음 사용할 때는 잠시 준비 시간이 필요합니다.

히라가나 읽기

준비가 끝나면 여기에 결과가 표시됩니다.

후리가나로 보기
한자 위에 읽는 법을 작게 표시합니다.
원문

입력한 문장이 여기에 표시됩니다.

문맥에 따라 읽기가 다를 수 있습니다. 계약서·비자·고용 서류처럼 중요한 문장은 반드시 다시 확인하세요.

사용 안내

일본어 한자 읽기 팁

계약서·우편물 확인

부동산 계약서, 시청 우편물, 학교 안내문처럼 한자가 많은 문장을 읽을 때 먼저 히라가나로 감을 잡을 수 있습니다.

결과가 다를 수 있어요

일본어 한자는 문맥에 따라 읽는 법이 달라집니다. 이름, 지명, 회사명은 특히 별도 확인이 필요합니다.

긴 문장은 나눠서

문장이 너무 길면 한 문장씩 나누어 넣는 편이 결과를 확인하기 쉽습니다.

복사해서 활용

히라가나 결과를 복사해 메모장, 번역기, 공부 노트에 붙여 넣을 수 있습니다.

주의점

자동 읽기 변환의 한계

사람 이름

일본 이름은 같은 한자라도 여러 읽기가 있을 수 있습니다.

지명과 회사명

지명·회사명·브랜드명은 일반 단어와 다르게 읽는 경우가 많습니다.

중요 서류

계약, 세금, 비자, 고용 관련 문서는 결과만 믿지 말고 원문과 공식 안내를 다시 확인하세요.

공부용으로 활용

정확한 번역기가 아니라 읽는 법을 빠르게 확인하는 보조 도구로 쓰는 것이 좋습니다.