XLSX
여러 시트와 표시 서식, 수식과 문서 요소를 함께 유지합니다.
한국↔일본 Excel 서류 · 브라우저 변환
엑셀 XLSX를 일본용 CSV로
엑셀 파일에서 제출할 시트를 고르고 UTF-8 BOM·UTF-8·일본 Windows CSV 사본을 만드세요. 수식과 날짜처럼 바뀔 수 있는 셀은 먼저 알려드립니다.
파일 구조
XLSX와 CSV는 무엇이 다른가요?
XLSX는 여러 시트, 수식, 셀 서식, 이미지와 차트를 함께 담는 압축된 통합문서입니다. CSV는 한 개의 표를 텍스트로 저장하므로 시트 하나만 나오고 서식·이미지·차트·메모·매크로는 사라집니다.
CSV
선택한 시트의 표시값을 쉼표로 나눈 텍스트 한 파일로 만듭니다.
경고를 먼저 확인
변환 전에 반드시 확인할 항목
앞자리 0
우편번호·사원번호의 00123 같은 표시값을 CSV에 넣습니다. 다만 다른 프로그램이 다시 숫자로 읽지 않는지 확인하세요.
병합 셀
병합 셀의 왼쪽 위 값만 남고 나머지 칸은 빈 셀로 나올 수 있습니다. 행·열 구조를 반드시 확인하세요.
숨겨진 행·열
숨겨진 행과 열도 CSV에 포함될 수 있습니다. 불필요한 개인정보가 없는지 최종 파일을 열어 보세요.
CSV 수식 실행 주의
등호(=), 더하기(+), 빼기(-), 골뱅이(@)로 시작하는 텍스트는 스프레드시트에서 수식으로 실행될 수 있습니다. 출처를 모르는 파일은 열지 마세요.
표시값 변환
수식과 날짜는 어떻게 나오나요?
수식
이 도구는 Excel 수식을 재계산하지 않습니다. XLSX에 저장된 마지막 결과값을 사용하므로 업로드 전 Excel에서 다시 계산하고 저장하는 것이 안전합니다.
날짜
셀에 보이는 날짜 표시 문자열을 CSV에 넣습니다. 2026/07/16이나 2026-07-16처럼 제출처가 요구하는 형식과 같은지 확인하세요.
최종 점검
일본 제출처에 내기 전 확인
문자 인코딩
UTF-8 BOM, UTF-8, Shift_JIS, Windows-31J, CP932 중 제출처가 지정한 형식을 선택하세요.
헤더와 열 순서
필수 헤더 이름, 열 순서, 날짜 형식과 최대 행 수는 제출처 안내를 따라야 합니다.
최종 가져오기
만든 CSV를 실제 시스템이나 Excel의 텍스트 가져오기로 열어 한글·일본어와 앞자리 0을 확인하세요.
원본 보관
CSV는 제출용 사본으로 사용하고 원본을 보관하세요. 도구는 접수 성공이나 데이터 정확성을 보장하지 않습니다.
출처
공식 기술 근거
SheetJS CE
XLSX 읽기와 CSV 텍스트 생성에는 사이트 안에 저장한 SheetJS CE 0.20.3을 사용합니다.
브라우저 배포 문서CSV 생성 문서
Microsoft Excel
Microsoft는 UTF-8 CSV에 BOM이 있을 때의 열기 방식과 텍스트·CSV 가져오기 흐름을 안내합니다.
UTF-8 CSV 열기텍스트·CSV 가져오기
FAQ
자주 묻는 질문
선택한 XLSX가 와사비 서버로 올라가나요?
아니요. 시트 확인, 미리보기, CSV 생성과 문자 손실 검사는 현재 브라우저 메모리에서 이루어집니다.
XLS나 XLSM도 변환할 수 있나요?
1차 버전은 XLSX만 지원합니다. 구형 XLS, 매크로가 든 XLSM·XLSB, Apple Numbers는 받지 않습니다.
엑셀 수식도 CSV에서 다시 계산되나요?
아니요. 브라우저는 수식을 재계산하지 않고 XLSX에 저장된 마지막 결과값을 CSV에 넣습니다.
우편번호의 앞자리 0은 유지되나요?
XLSX에 저장된 표시 서식을 반영해 00123 같은 값을 CSV로 만듭니다. 다만 제출처나 Excel이 CSV를 다시 숫자로 해석할 수 있어 최종 확인이 필요합니다.
숨겨진 행과 열도 CSV에 들어가나요?
그럴 수 있습니다. 도구는 데이터 누락을 줄이기 위해 선택한 시트의 셀 범위를 기본적으로 출력하므로 미리보기와 최종 CSV를 확인하세요.
일본 Windows CSV에 한글이 있으면 어떻게 되나요?
한글, 이모지 등 표현할 수 없는 문자가 있으면 물음표로 바꾸지 않고 CSV 생성을 중단합니다.
변환한 뒤 원본 XLSX를 지워도 되나요?
아니요. CSV는 스타일, 이미지, 차트, 메모와 매크로를 보존하지 않으므로 원본을 보관하고 CSV는 제출용 사본으로 사용하세요.
같이 쓰는 도구