오늘 공개된 문장
상황의료 · 첫 접수
어디서 쓰나요
병원 접수창구 · 첫 진료 접수 방법 묻기
내가 할 말
はじめて じゅしんします。うけつけほうほうを おしえてください。
처음 진료를 받습니다. 접수 방법을 알려 주세요.
하지메테 주신시마스. 우케츠케 호오호오오 오시에테 쿠다사이
한글 읽기는 발음을 완전히 표현할 수 없습니다. 먼저 음성을 들어보세요.먼저 들어보세요
검수된 고정 음원이 아직 없어 현재는 기기의 일본어 음성으로 재생합니다. 공식 학습 음원과 같지 않을 수 있습니다.
이렇게 되물을 수 있어요
가장 먼저 들을 수 있는 말
健康保険証はお持ちですか。
けんこうほけんしょうは おもちですか。
건강보험증은 가지고 계세요?
내가 다시 답할 말
はい、こちらです。 はい、こちらです。 네, 여기 있습니다.현장에서 바로 쓰기
오늘과 별도로 내 속도로
다시 온 날짜와 관계없이 지난번 단계에서 이어갑니다.
압박 없는 복습
연속 기록이나 실패 표시는 없습니다. 필요한 문장을 다시 확인하세요.
이 브라우저에만 저장
문장 ID와 저장·복습 날짜만 보관합니다. 이름이나 직접 쓴 답변은 받지 않습니다.
막혔을 때 바로 쓰기
すみません、もう一度お願いします。
すみません、もういちど おねがいします。 죄송하지만 한 번 더 부탁드립니다.もう少しゆっくり話していただけますか。
もうすこし ゆっくり はなしていただけますか。 조금 더 천천히 말씀해 주실 수 있나요?書いて見せていただけますか。
かいて みせていただけますか。 적어서 보여주실 수 있나요?もう少し簡単な言葉でお願いできますか。
もうすこし かんたんな ことばで おねがいできますか。 조금 더 쉬운 말로 부탁드릴 수 있을까요?日本語がまだ上手ではありません。この画面を見ていただけますか。
【用件】 初めて受診します。受付方法を教えてください。 【お願い】 ゆっくり話していただけると助かります。 WASABI LIFE화면이 어두우면 기기의 밝기를 직접 높여 주세요.
다음에 확인할 내용
현재 상황과 가까운 안내를 골라 필요한 준비를 이어갈 수 있습니다.
