전체 글 찾기 | 와사비 라이프

생활 문화

일본 호텔이 재류카드 복사를 요구해요, 꼭 내야 할까요?

일본 국내 주소가 있는 외국인은 숙박자명부를 작성하되, 재류카드 복사 요구의 목적과 근거를 따로 확인해요. 주소가 없는 외국인의 여권 사본 기준과 섞지 않는 게…

8월 15일 · 후생노동성 외국인 숙박자 여권 확인 안내

화제·반응사업자

고교생은 TikTok, 사회인은 YouTube—한 광고로 묶어도 될까요?

한국 패션 EC 인지자 중 고교생은 TikTok 52.6%, 사회인은 YouTube 40.2%를 계기로 꼽았어요. 문항별 분모를 나누고 첫 캠페인 조합을 정해요.

8월 15일 · GMO Z세대 소비 인사이트 한국 패션 EC 조사

비즈니스사업자

PDF 청구서, 출력했으면 파일은 지워도 될까요?

메일·웹으로 주고받은 PDF 청구서는 전자 원본을 보존해야 해요. 인쇄 가능 여부, 변경방지·검색 요건과 작은 사업자의 예외를 나눠 설명했어요.

8월 15일 · 국세청 전자장부보존법 개요

비즈니스사업자

AI 도구, 보조금 신청 전에 계약해도 될까요?

디지털화·AI 도입 보조금은 등록 지원사업자·도구로 신청하고 교부결정 뒤 계약해야 해요. 4차 마감과 필수 계정, 보조율보다 먼저 확인할 순서를 정리했어요.

8월 15일 · 디지털화·AI 도입 보조금 2026 개요

오늘 일본

9월 22일은 왜 쉬고, 노조미는 왜 18일부터 달라질까요?

2026년 9월 연휴는 19~23일이지만 노조미 전석 지정은 18일부터예요. 휴일 근거와 열차 적용일을 따로 확인해요.

8월 15일 · 일본 내각부 국민의 축일 안내

비즈니스

프리랜서 산재보험, 연 3,831엔이면 충분할까요?

연 3,831엔은 급부기초일액을 최저 3,500엔으로 고른 공식 예시예요. 내 일의 가입 구분과 보험료·보상 기준을 함께 비교해요.

8월 15일 · 후생노동성 프리랜서 산재 특별가입

비즈니스사업자

소기업 흑자 40.6%, 내 가게 회복으로 읽으면 안 돼요

일본정책금융공고 조사에서 흑자 기업은 40.6%, 매출 DI는 -2.4였어요. 평균 개선과 내 사업의 현금 흐름을 나눠 판단해요.

8월 30일

오늘 일본

모니터·충전식 세척기 리콜, 모델명부터 확인해요

소비자청이 8월 28일 리콜 제품 화재를 포함한 중대 제품사고 17건을 공개했어요. 같은 제품군이라는 이유만으로 버리지 말고 모델명과 제조·수입사를 대조해요.

8월 30일

오늘 일본

급여명세서의 0.23%, 전부 내 몫일까요?

2026년 자녀·육아지원금률은 0.23%지만 일반 직장인은 기업과 절반씩 부담해요. 표준보수월액과 가입 보험, 공제월을 확인해야 실제 금액이 보여요.

8월 15일 · 어린이가정청 자녀·육아지원금 제도

비즈니스사업자

인바운드 대응 27.9%, 번역보다 결제부터 점검해요

일본정책금융공고 조사에서 인바운드 대응을 한 생활위생 업자는 27.9%였어요. 손님 수보다 결제·안내·통신의 작은 마찰부터 확인해요.

8월 30일

화제·반응

로무앤드 4.2만 개, 일본 출시 판매량은 아니에요

로무앤드 두유 에디션이 일본에서 순차 출시됐어요. 4만2천 개는 한국 큐텐 공식숍의 5월 첫 주 판매량이므로 일본 반응과 섞어 읽지 않아요.

8월 30일

생활 문화

#7119에 먼저 전화할까요, 바로 119일까요?

호흡곤란·의식장애·멈추지 않는 경련처럼 명백한 응급 신호는 바로 119예요. 위험 신호가 없지만 판단이 어려울 때만 지역 #7119를 이용해요.

8월 15일 · 총무성 소방청 #7119 안내

생활 문화

전동 어시스트 자전거, 스로틀이 있으면 공도부터 멈춰요

전동 어시스트 자전거로 팔렸어도 법 기준에 맞지 않으면 원동기장치자전거로 취급될 수 있어요. 페달 없이 움직이는지, 인증 표시와 판매 설명이 맞는지 확인해요.

8월 30일

화제·반응

마츠켄 삼바가 다시 화제, 2004년 곡이에요

마츠켄 삼바Ⅱ가 2026년 방송과 행사로 다시 주목받고 있어요. 2026년 신곡이 아니라 2004년 히트곡의 재유행이라는 맥락을 봐요.

8월 30일

비즈니스사업자

사업승계세제, 9월 계획만 내면 끝일까요?

특례승계계획은 2027년 9월 30일까지지만 실제 주식 승계는 12월 31일까지예요. 계획 확인·도도부현 인정·세무 신고·사후보고를 따로 챙겨야 해요.

8월 15일 · 중소기업청 법인판 사업승계세제 특례

오늘 일본

외국인 자녀 취학 안내, 연락이 오기만 기다리지 마세요

문부과학성이 외국인 자녀 취학 지침을 8월 28일 개정했어요. 6~15세 자녀가 있다면 거주지 교육위원회에 취학 안내와 상담 언어를 먼저 확인해요.

8월 30일

생활 문화

곰 퇴치 스프레이, 7.5m 숫자만 보고 고르지 마세요

환경성이 처음으로 곰 퇴치 스프레이 권장 성능을 제시했어요. 제품 성능뿐 아니라 휴대 위치, 바람, 유효기간, 연습과 폐기까지 한 세트로 확인해요.

8월 30일

생활 문화

소개장 없이 큰 병원에 가면 7,000엔, 누구나 낼까요?

소개장 없는 대형병원 특별요금은 대상 병원·초진과 재진·의과와 치과에 따라 달라요. 응급성을 먼저 판단하고 병원의 실제 금액과 예외를 확인해요.

8월 15일 · 후생노동성 소개수진중점의료기관

오늘 일본

오토바이 희망번호, 125cc 이하는 대상이 아니에요

오토바이 희망번호 신청은 10월 19일 시작돼요. 125cc 초과 차량만 대상이며 인기 번호는 매주 추첨해요.

8월 27일

생활 문화

귀금속 방문매입, 계약 뒤 8일은 넘기지 마세요

불용품 매입으로 불러도 귀금속을 요구할 수 있어요. 팔 물건을 미리 좁히고 서면을 받은 날부터 8일 안의 철회·인도 거절 기준을 확인해요.

8월 27일

비즈니스사업자

한 달 늦어진 보조금, 준비도 한 달 미뤄도 될까요?

신청 기간만 한 달 늦어졌어요. 세 가지 틀의 적합성, G비즈ID·행동계획 공표, 성과목표와 조건부 확인서를 먼저 맞춰요.

8월 15일 · 신사업진출·모노즈쿠리 보조금 공식 사이트

오늘 일본

마이나앱 전환, 새 앱보다 기존 설정부터 확인해요

마이나포털앱과 디지털인증앱이 마이나앱으로 통합됐어요. 업데이트 전 지원 기기와 암호, 이용하려는 서비스 범위를 먼저 확인해요.

8월 27일

비즈니스사업자

운임협상 90%, 표준운임 80% 수취는 35%예요

트럭 사업자 90%가 운임을 협상했지만 새 표준운임의 8할 이상을 받은 비율은 약 35%였어요. 협상 여부와 수취 수준을 나눠 봐요.

8월 27일

오늘 일본

고용보험료가 내려갔다는데, 내 급여는 얼마 줄까요?

2026년도 일반 사업의 근로자 고용보험료율은 5/1,000이에요. 전체율·사업주 부담과 업종별 차이를 나누고 급여명세서 예상액을 계산해요.

8월 15일 · 후생노동성 2026년도 고용보험료율

생활 문화

퍼스널 트레이닝, 통증은 참는 신호가 아니에요

트레이너가 곁에 있어도 사고는 생길 수 있어요. 당일 몸 상태와 중단 신호를 미리 합의하고 통증이 생기면 운동을 멈춰요.

8월 27일

비즈니스사업자

건강경영우량법인 2027, 신청보다 실적부터 봐요

중소규모 법인은 10월 16일 17시까지 신청해요. 새 ID는 10월 15일까지 받고, 계획이 아니라 신청일까지 실행한 자료를 준비해요.

8월 27일

오늘 일본

건강보험 피부양자, 근로계약서만 내면 될까요?

2026년 4월 이후에도 계약서 한 장으로 자동 인정되는 건 아니에요. 급여소득만 있는지, 적용 기준액과 생계유지 조건, 계약으로 계산할 수 없는 사례를 함께…

8월 15일 · 일본연금기구 2026년 피부양자 수입 취급

화제·반응

방재 중요도 98%, 새 경보 이해는 12.8%였어요

여성 독자 857명 조사에서 방재가 중요하다는 응답은 98%였지만 새 방재기상정보를 자세히 안다는 응답은 12.8%였어요. 행동표를 직접 맞춰야 해요.

8월 27일

화제·반응

식품값 10% 인상, 구매 전환의 경계로 나타났어요

관동 2,988명 조사에서 41.7%가 더 싼 브랜드로 옮겼고, 허용 가능한 인상폭은 5~10% 미만이 가장 많았어요. 전국 행동으로 확대하면 안 돼요.

8월 27일

화제·반응사업자

한국인 숙박 204만박, 우리 호텔 객실도 채워질까요?

한국 연숙박은 204만7,670박으로 가장 많았어요. 다만 20실 이상 시설의 사람×숙박일이에요. 전국 순위를 자사 객실 계획으로 옮기기 전에 볼 숫자를 정리해…

8월 14일 · 관광청 숙박여행통계 2026년 1월 2차 속보

생활 문화

패션 렌탈 해지 뒤 청구, 완료 화면부터 보관해요

패션 렌탈을 해지했는데 청구가 계속되면 해지 기록과 카드 명세를 먼저 보존하고, 사업자·결제사·188 상담 순서로 사실을 맞춰요.

8월 26일 · 국민생활센터 패션 렌탈 서비스 해지 후 청구 주의

비즈니스사업자

6월 기계수주 9.7% 증가, 한 달 반등만 보지 마세요

선박·전력을 제외한 민간 핵심 기계수주는 6월 전월 대비 9.7% 늘었지만, 5월 감소와 분기·이동평균을 함께 봐야 해요.

8월 26일 · 내각부 2026년 6월 기계수주 통계

비즈니스사업자

성별 임금차 공시 확대, 101인 이상 회사는 무엇부터 맞출까요?

101인 이상 일본 기업은 성별 임금차와 여성관리직 비율을 필수로 공표해요. 인원 기준, 사업주 단위, 세 구분과 첫 공표 시점을 한 번에 맞춰 봐요.

8월 14일 · 후생노동성 남녀 임금차 해소 안내

오늘 일본

9월 직장 건강검진, 받았는지보다 사후조치까지 확인해요

9월 직장 건강검진 실시 강화월간에는 검진 실시뿐 아니라 의사 의견 청취, 필요한 배치 전환과 기록 보존까지 함께 점검해요.

8월 26일 · 후생노동성 2026년도 직장 건강검진 실시 강화월간

생활 문화

리스백은 ‘계속 거주’보다 매매·임대 조건을 따로 봐요

집을 팔고 다시 빌려 사는 리스백은 매매가격과 임대조건이 결합된 계약이에요. 갱신·임대료·재매입 조건을 각각 서면으로 확인해요.

8월 26일 · 국민생활센터 주택 리스백 계약 주의

비즈니스사업자

AI가 빨라졌는데, 사업도 좋아졌다고 말할 수 있을까요?

IPA 조사에서 AI 효과는 효율화에 몰렸어요. 확대 전에는 업무 속도와 고객·매출 결과를 나눠 봐야 해요.

8월 11일 · IPA DX·AI 활용 동향 보도자료

오늘 일본

아동 인권상담 집중주간, 익명·주말 상담도 열려요

8월 28일부터 9월 3일까지 아동 인권상담 시간이 연장돼요. 무료·비밀보장·익명 상담이 가능하고 전화와 LINE 경로를 선택할 수 있어요.

8월 26일 · 정부홍보 온라인 아동 인권상담 집중주간

비즈니스사업자

9월 28일 e-Gov 양식 변경, 저장 초안은 다시 못 써요

취업규칙과 36협정 등 일부 노동관계 전자신청 양식이 9월 28일 바뀌어요. 27일까지 저장한 신청 데이터는 새 양식에 재사용할 수 없어요.

8월 26일 · e-Gov 노동관계 절차 신청양식 변경 안내

화제·반응사업자

사전 신청 5,000명 뒤, 팝업 성과표에는 어떤 칸이 비었을까요?

시부야 K-뷰티 팝업은 약 70개 브랜드가 참여했어요. 신청·현장 체험·EC 구매를 나눠 다음 행사 예산을 판단하는 법을 정리해요.

8월 4일 · KITERU 시부야 팝업 개최 전 보도자료

화제·반응

방일객 소비자상담 698건, 언어보다 해결 경로가 먼저예요

2025년도 방일객 소비자상담은 698건으로 가장 많았어요. 관광객·재류자·해외 문의를 구분하고 다국어 상담 경로를 미리 저장해요.

8월 26일 · 국민생활센터 2025년도 방일관광객 소비자상담

화제·반응

8월 물가 상승 전망 96.3%, 응답 80명의 시험조사예요

8월 소비자 마인드 앙케이트에서 물가 상승 전망은 96.3%였지만 80명 대상 시험조사예요. 대표 통계처럼 확대하지 말고 방향 신호로 읽어요.

8월 26일 · 내각부 2026년 8월 소비자 마인드 앙케이트 결과

생활 문화

택배 부재 SMS, 진짜인지 고민하기 전에 링크 밖에서 확인해요

배송을 기다리는 날 온 SMS라도 링크는 누르지 말고 공식 앱·사이트에서 운송장부터 확인해요. 클릭·정보 입력·앱 설치 여부에 따라 대응 단계가 달라져요.

8월 25일 · 국민생활센터 택배 부재 SMS FAQ

비즈니스사업자

임금 미지급 2만 2,605건, 회사는 신고 건수보다 급여 흐름부터 점검해요

2025년 감독서 취급 건수는 일본 전체 회사의 미지급률이 아니에요. 회사는 근태 확정부터 명세·이체까지 연결해 차이가 생기는 지점을 먼저 찾으세요.

8월 25일 · 후생노동성 2025년 임금 미지급 감독지도 결과

오늘 일본

9월 잔업 지도 방식이 바뀌어도, 월 45시간 원칙은 사라지지 않아요

9월 1일부터 노동기준감독서의 일률적인 45시간 감축 지도는 바뀌지만 법정 상한과 임금 지급 의무는 그대로예요. 내 기록과 회사의 36협정을 따로 확인해요.

8월 25일 · 후생노동성 시간외노동 상담·감독지도 변경

화제·반응

외국인 추가 수용 반대 56.3%, 지금 사는 개인의 평가표는 아니에요

도쿄대 패널조사의 질문은 ‘정착하려는 외국인이 더 늘어야 하는가’였어요. 현재 외국인 주민 한 사람에 대한 호감도나 정책 확정으로 확대하지 마세요.

8월 25일 · 도쿄대 사회과학연구소 패널조사 발표

생활 문화

Suica를 잃어버렸어요, 유형별로 어디서 멈출까요

Suica를 잃어버리면 카드형은 지정 창구, Android는 회원 메뉴, Apple Pay는 찾기에서 먼저 멈춰요. 재발행 비용·시각·잔액 복구도 유형별로 확인…

8월 21일 · JR동일본 「紛失・再発行」 · 발표일 미표기

비즈니스사업자

취업자도 실업자도 늘었어요, 실업률 2.5%의 뜻

노동력인구가 커지면 취업자와 실업자가 함께 늘 수 있어요. 채용 계획에는 전국 실업률보다 직무별 지원자와 채용기간이 더 가까운 지표예요.

8월 21일 · 일본 총무성 통계국 「労働力調査（基本集計）2026年（令和8年）6月分結果」

화제·반응사업자

방일객 6.8% 줄었는데, 한국 손님은 늘었어요

6월 방일객은 314만8,600명으로 줄었지만 한국·대만 등 15개 시장은 6월 최고치였어요. 운영 계획은 총계보다 고객 시장별로 나눠야 해요.

8월 21일 · 일본정부관광국 「訪日外客数（2026年6月推計値）」

오늘 일본

에키넷에서 예매해요, 정신장애인 할인 전 확인 순서

2026년 7월 31일부터 에키넷에서 정신장애인 할인 승차권을 예매할 수 있어요. 수첩 정보·단독 100km·동행자·상품 제외를 결제 전에 확인해요.

8월 21일 · JR동일본 「「えきねっと」での精神障害者割引乗車券の発売について」

비즈니스사업자

GDP 연율 1.1%인데, 일본 내수는 마이너스였어요

실질 GDP는 전기 대비 0.3% 늘었지만 내수 기여도는 -0.2%포인트였어요. 매출 계획에는 연율보다 소비와 업종 지표가 더 가까운 단서예요.

8월 21일 · 일본 내각부 경제사회종합연구소 「2026年4～6月期四半期別ＧＤＰ速報（１次速報値）」

생활 문화

하코포스가 보여도, 내 택배를 받을 수 있는 건 아니에요

하코포스는 신청 경로와 보관함 유형에 따라 받을 수 있는 짐과 기한이 달라요. 배송 화면에 뜬 선택지부터 확인해야 해요.

8월 21일 · 일본우편 「はこぽす」 · 발표일 미표기

화제·반응사업자

소비의욕은 올랐는데, ‘살 게 있다’는 사람은 줄었어요

8월 소비의욕지수는 49.1점으로 올랐지만 구체 소비 의향은 24.5%로 낮아졌어요. 서로 다른 질문을 나눠 읽고 캠페인 판단 기준을 세워요.

8월 21일 · 하쿠호도 생활종합연구소 2026년 8월 소비예보

생활 문화

캐리어가 160cm를 넘나요? 신칸센 좌석부터 바꿔야 해요

도카이도·산요·규슈·니시규슈 신칸센은 짐 세 변 합계가 160cm를 넘으면 특대 수하물 공간 포함 좌석이 필요해요.

8월 21일 · JR도카이 「荷物に関するご案内」 · 발표일 미표기

오늘 일본

2026년 실업급여 일액, 최고액보다 내 임금일액을 먼저 봐요

8월부터 기본수당일액 상·하한이 올랐어요. 개인 지급액은 직전 6개월 임금과 연령으로 계산하고, 받을 수 있는 일수는 따로 정해요.

8월 21일 · 후생노동성 2026년 기본수당일액 변경

오늘 일본

일본 항공 보조배터리, 2개·160Wh·충전 금지를 먼저 봐요

2026년 4월부터 보조배터리는 160Wh 이하 2개까지만 기내에 가져갈 수 있어요. 선반 보관과 기내 충전도 안 돼요.

8월 21일 · 일본 국토교통성 2026년 보조배터리 규칙

생활 문화

ETC 차단기가 안 열리면, 차 안에서 멈추고 절대 후진하지 마세요

사륜차 ETC 차단봉이 열리지 않으면 그 자리에서 멈추고 후진하지 마세요. 입구라면 통행권, 출구라면 비상등을 켠 뒤 직원 안내를 따라야 해요.

8월 21일 · ETC 종합정보 포털 차로 통과 규칙

비즈니스사업자

서비스가격 3.2% 올랐지만, 내 견적이 3.2% 오르는 건 아니에요

기업서비스가격 3.2%는 기업 간 서비스의 가중 평균이에요. 계약 품목과 가까운 지수·원가 명세·품질 변화를 따로 봐야 해요.

8월 21일 · 일본은행 「企業向けサービス価格指数（2026年6月速報）」

화제·반응사업자

일본 인구는 줄었는데, 모든 고객층이 같이 줄진 않았어요

8월 총인구 개산치는 1억2,268만명이에요. 3월 확정치의 연령·국적별 변화와 전국 수치의 한계를 나눠 사업 판단표를 만들어요.

8월 21일 · 총무성 통계국 2026년 8월 인구추계 발표

화제·반응사업자

TWS 22만5,853장, 일본 인기 전체를 보여 줄까요

SODA SODA의 첫 주 225,853장과 2위, 둘째 주 6,313장을 함께 봐요. 9개 상품 형태와 CD·디지털 지표 차이까지 나눠 해석해요.

8월 21일 · 오리콘 「オリコン週間シングルランキング 2026年08月03日～2026年08月09日」

생활 문화

도쿄메트로 개찰구 밖 환승, 60분은 어디에 적용될까요

도쿄메트로 개찰구 밖 60분 환승은 지정 역·노선에만 적용돼요. 종이표의 오렌지색 개찰기, IC 카드, 60분 초과 운임을 나눠 확인해요.

8월 21일 · 도쿄메트로 「のりかえ時間の注意事項」 · 발표일 미표기

화제·반응사업자

SNS 이용자 66%는 보기만 해요, 댓글만 보면 놓치는 것

일본 SNS 이용자 66%는 열람 중심이라고 답했어요. 브랜드 성과는 게시·댓글뿐 아니라 도달·저장·클릭·전환으로 나눠 봐야 해요.

8월 21일 · 크로스마케팅 「SNSに関する調査（2026年）実態編」

비즈니스사업자

경기워처 DI 45.7, ‘불황 45.7점’이라는 뜻은 아니에요

7월 현상판단 DI는 45.7로 세 달 연속 올랐지만 현재 경기 수준이나 매출 증가율은 아니에요. 업종·지역·자체 실적을 나눠 보세요.

8월 21일 · 내각부 2026년 7월 경기워처 조사 요약

오늘 일본

151개 강좌가 늘어요, 결제 전에 확인할 세 가지

강좌 지정은 첫 관문일 뿐이에요. 결제 전에 지정번호·고용보험 기간·수강 2주 전 절차를 함께 확인해요.

8월 21일 · 일본 후생노동성 「特定一般教育訓練の指定講座を公表しました（令和８年10月１日付け指定）」

비즈니스사업자

수출 19.3% 늘었는데 적자예요, 기업 숫자는 어디서 갈렸을까

2026년 6월 수출은 19.3% 늘었지만 수입이 25.4% 늘어 4,069억엔 적자였어요. 자사 예산은 품목·지역·물량·단가를 다시 나눠 봐야 해요.

8월 21일 · 일본 재무성 관세국 「令和8年6月分貿易統計（速報）」

오늘 일본

연금계좌 의향확인서, 답하지 않으면 등록에 동의한 것으로 봐요

의향확인서를 받은 뒤 45일 안에 부동의 신청서를 보내지 않으면 연금 입금계좌의 공금수취계좌 등록에 동의한 것으로 처리돼요.

8월 21일 · 일본연금기구 의향확인서 안내

오늘 일본

집주인 주소등기 2년, ‘안 날’부터가 아니에요

주소·이름 변경등기는 변경일부터 2년이에요. 시행 전 미등기는 2028년 3월 31일, 스마트 변경등기는 검색용 정보 신고와 본인 동의가 필요해요.

8월 15일 · 법무성 소유자 주소변경등기 FAQ

생활 문화

마이넘버 면허, 가장 싼 한 장보다 ‘어디서 쓸지’ 먼저 봐요

마이넘버 면허만·두 장·기존 면허만 가운데 고를 수 있어요. 주소 변경 원스톱은 단독 보유, 온라인 강습은 두 장 보유도 가능한 조건을 나눠 봐요.

8월 15일 · 경찰청 마이넘버카드·운전면허 일체화 안내

화제·반응사업자

6월 유행 1위도 다음 달 구매 1위는 아니에요

LINE 리서치는 2026년 6월 1~3일 전국 15~24세 LINE 이용자 4,729명의 자유응답을 집계했어요. 종합 1위 아라시와 4위 setlog는 시점·…

8월 15일 · LINE리서치 2026년 6월 청년 유행 조사

오늘 일본

재직노령연금 65만엔, 월급만 보면 틀려요

재직노령연금 기준은 월 65만엔으로 올랐어요. 실수령액이 아니라 기본월액·표준보수월액·상여 월환산액으로 정지액을 계산해요.

8월 15일 · 일본연금기구

오늘 일본

기초공제 개정, 11월 월급은 그대로예요

2026년 기초공제 개정은 12월 연말정산에서 1년 세액을 다시 계산해요. 11월까지 월별 원천징수액이 그대로여도 누락은 아니에요.

8월 15일 · 국세청 2026년 기초공제 개정

화제·반응사업자

픽코마 32.7%, 일본 전자책 매출 1위는 아니에요

2025년도 일본 전자책 시장은 6,846억엔이에요. 픽코마 32.7%는 전자책 이용자의 무료 포함 복수응답 이용률이고, 과금 경험 1위는 Kindle 24.1…

8월 15일 · 인프레스 전자책 시장 조사 2026

오늘 일본

온라인은 8,900엔, 그런데 창구가 더 빠를 수도 있어요

10년 여권은 온라인이 400엔 저렴해요. 다만 처리기간은 지역과 방식에 따라 달라서 출국일·신청 가능 조건을 먼저 확인해야 해요.

8월 15일 · 외무성 2026년 여권 수수료 개정

화제·반응

아다치 불꽃축제, 17시부터 이미 붐볐어요

2026년 아다치 불꽃축제 체류인구는 16시 이후 늘어 19시 약 7.1만 명이 됐어요. 관람객 수가 아닌 인구통계로 도착·귀가 시각을 읽어 봐요.

8월 15일 · 인테이지 아다치 불꽃축제 인구이동 분석

비즈니스사업자

업무개선조성금 600만엔, 상한일 뿐이에요

2026년도 업무개선조성금은 50·70·90엔 임금 인상과 설비투자를 묶어 지원해요. 최대 600만엔은 조건부 상한이고 실제 지원액은 따로 계산해요.

8월 15일 · 후생노동성 업무개선조성금

생활 문화

우편 전송 1년, 이사한 날부터가 아니에요

일본우편 전송 1년은 신고일에 시작해요. 등록에 3~7영업일이 걸리고 전송불요 우편은 제외되므로 이사 전 신청과 직접 주소변경이 필요해요.

8월 15일 · 일본우편 전거·전송 서비스

생활 문화

코인주차장 ‘최대 600엔’, 매일 반복된다는 뜻은 아니에요

당일·24시간 최대요금은 반복 여부, 요일, 시간, 구획, 특별요금 조건에 따라 달라져요. 장기 주차 전 다섯 칸을 확인하세요.

8월 15일 · 국민생활센터 1일 최대요금 주차장 주의

오늘 일본

자전거 보도 주행, 바로 6천엔은 아니에요

16세 이상 자전거 운전자에게 청딱지가 적용돼요. 단순 보도 통행은 원칙적으로 지도경고지만 위험을 만들면 검거될 수 있어요.

8월 15일 · 경찰청 자전거 신제도 포털

비즈니스사업자

단가 동결보다 먼저 볼 것, ‘협의했는가’예요

2026년 이후 발주 거래는 가격 협의 과정과 지급 방식을 함께 봐요. 수표와 수수료 공제, 전액 현금화가 어려운 결제는 계약·회계에서 고쳐야 해요.

8월 15일 · 공정거래위원회 거래적정화법

비즈니스사업자

프리랜서 대금 60일, 청구서 날짜부터 세는 게 아니에요

60일 의무는 당사자 요건부터 확인하고 급부 수령일을 기준으로 봐요. 청구서가 없어도 약정 지급일은 지켜야 합니다.

8월 15일 · 공정거래위원회 프리랜서법 특설

생활 문화

냉장고는 대형 쓰레기가 아니에요

에어컨·TV·냉장고·냉동고·세탁기·의류건조기는 가전재활용법 경로로 버려요. 새 제품 구매점, 과거 판매점, 지자체 안내 순으로 인계처를 정해요.

8월 15일 · 경제산업성 가전재활용법 안내

화제·반응사업자

맥아음료 155%, 55% 더 많이 마셨다는 뜻은 아니에요

인테이지의 2026년 상반기 팔린 물건 1위는 맥아음료였고 판매금액 전년비 지수는 155였어요. 전년 품절 반동과 가격 효과가 섞여 수량 증가와 같지 않아요.

8월 15일 · 인테이지 SRI+ 상반기 판매품 발표

비즈니스사업자

G비즈ID 갱신, 보조금 마감보다 먼저 볼 날짜가 있어요

프라임·멤버는 2년 3개월마다 직접 갱신해야 해요. 계정별 기산일과 승인자를 먼저 확인하세요.

8월 15일 · G비즈ID 계정 유효기간 안내

생활 문화

일본 택배 ‘착불’은 운임만, ‘대금상환’은 상품값까지 내요

着払い는 운임, 代引·代金引換는 상품대금까지 문 앞에서 내는 방식이에요. 주문·발송인·총액이 맞지 않으면 결제와 수령을 멈추세요.

8월 15일 · 야마토운수 대금상환과 착불 차이 FAQ

화제·반응사업자

note BTS 1위는 ‘팬 수 1위’가 아니에요

BTS는 note의 2026년 상반기 오시카츠 아티스트 종합 1위였어요. 이 순위는 note 게시물과 읽기·쓰기 신호를 결합한 플랫폼 내부 지표예요.

8월 15일 · note 2026 상반기 최애 아티스트 순위

생활 문화

전철에서 잃어버렸다면, 경찰보다 철도회사에 먼저 알려요

전철이나 역에서 잃은 물건은 이용 철도회사에 먼저 접수해요. 휴대전화와 카드는 통신사·카드사에 병행 연락하고, 경찰로 인계된 뒤에는 유실물 조회를 이어가요.

8월 15일 · 경시청 JR 유실물 집약역 안내

화제·반응사업자

Setlog 73.7%, 일본 학생 네 명 중 세 명은 아니에요

Setlog 73.7%는 학할인 앱 안에서 답한 학생 479명 중 353명의 이용 응답이에요. 여성 414명인 표본과 최근 유입 집중을 함께 봐야 해요.

8월 15일 · 학할인 앱 setlog 학생 479명 조사

화제·반응사업자

ABEMA 1위와 U-NEXT 1위, 둘 다 일본 전체 1위는 아니에요

ABEMA 상반기 1위는 ‘아이돌아이’, U-NEXT 신작 기준 1위는 ‘아이가 생겼어요’예요. 서로 다른 플랫폼·후보·기간을 센 순위라 일본 전체 1위를 뜻하…

8월 15일 · ABEMA 2026 상반기 한국 드라마 순위

화제·반응

58,902엔과 85,145엔, 같은 여름휴가 평균이 아니에요

인테이지의 58,902엔과 메이지야스다의 85,145엔은 표본 연령과 질문이 다른 조사예요. 둘 중 하나를 권장 예산으로 고르기보다 내 일정별 비용을 더해야 해…

8월 15일 · 인테이지 2026 여름휴가 조사

화제·반응

도쿄 TOPIK 말하기 시험은 정식 자격시험이 아니었어요

도쿄에서 열린 TOPIK 말하기 평가는 2026년 7월 25일의 무료 시범시험이었어요. 성적 증명은 나왔지만 취업·입학·비자용 정식 자격으로 쓸 수 없었어요.

8월 14일 · 한국교육재단 TOPIK 말하기 실증시험

생활 문화

이사 대형 쓰레기, ‘무료 수거’보다 세 경로부터 나눠요

가구는 거주지 대형 쓰레기 예약, 에어컨·TV 등은 가전 재활용, 민간 회수는 허가 확인이 먼저예요. 퇴거 4주 전부터 나눠 준비하세요.

8월 14일 · 도쿄도 환경국 불용품 처리 안내

비즈니스사업자

SCS 별 3·4개, 제품 구매보다 ‘거래 범위’부터 적어요

SCS 별 3·4개는 2026년도 말 신청 접수 시작을 목표로 구체화 중이에요. 거래처 요구와 평가 범위를 먼저 묻고 확정·미공표 항목을 나눠 준비해요.

8월 14일 · 경제산업성 SCS 평가제도

오늘 일본

10월 카스하라 의무화, 직원이 먼저 확인할 보고·인계 기준

2026년 10월 1일부터 일본 사업주의 카스하라 방지 조치가 의무화돼요. 직원은 세 요소를 참고하되 위험하면 먼저 이탈·인계하고 여섯 가지 사실을 회사 시스템…

8월 14일 · 후생노동성 카스하라 방지 대책

비즈니스사업자

거래적정화법, 계약서 한 장보다 ‘발주→지급’ 연결이 먼저예요

발주 명시 사본만으로 거래 기록 전체가 완성되진 않아요. 실제 한 건을 골라 발주·변경·수령·지급을 같은 번호로 연결해요.

8월 14일 · 일본공정거래위원회 거래적정화법 개정 포털

오늘 일본사업자

10월 취활 성희롱 대책, 상담창구만 만들면 끝이 아니에요

면접·설명회·인턴·SNS까지 회사 규칙이 이어져야 해요. 방침·상담·사실 확인·보호·재발 방지·프라이버시를 채용 흐름에 연결해요.

8월 14일 · 후생노동성 구직자 성희롱 방지 의무

비즈니스사업자

새 중소기업 보증, ‘월차 관리’와 ‘보고 주기’는 달라요

모니터링 강화형 특별보증은 월별로 숫자를 파악하되 매달 외부 정기 보고하는 제도는 아니에요. 자격·보고 주기·상환 조건을 구분해 신청해요.

8월 14일 · 중소기업청 모니터링 강화형 특별보증

화제·반응사업자

Global-K Chart의 ‘글로벌’은 전 세계 전체가 아니에요

Global-K Chart는 일본 LINE MUSIC, 한국 Melon, 중국 Tencent Music의 재생·청취자와 팬 활동을 반영해요. 전일 24시간 자료…

8월 14일 · 카카오엔터테인먼트 Global-K Chart 기준

생활 문화

MNP 원스톱도 기존 통신사 확인은 거쳐요

MNP 원스톱은 지원 회사 사이의 웹 신청에서 예약번호를 따로 발급받지 않는 방식이에요. 새 회사에서 시작해 기존 회사 확인을 거치며, 미지원·오류 때는 예약번…

8월 14일 · 정부홍보온라인 MNP 안내

생활 문화

일본 집 갱신 통지서, 총액보다 ‘바뀐 네 줄’부터 봐요

일본 집 갱신 통지서를 받았다면 청구 총액만 보지 마세요. 기존 계약서와 날짜·비용·월세·계약 종류를 비교하고 설명 없는 차이는 서명 전에 확인해요.

8월 14일 · 국토교통성 민간임대주택 계약 안내

오늘 일본

고액요양비 8월 개편, 내 상한은 보험자부터 확인해요

2026년 8월부터 월 자기부담 상한이 조정되고 연간 상한이 생겼어요. 나이·소득·보험자를 먼저 확인하고 창구 적용과 환급을 따로 준비해요.

8월 14일 · 후생노동성 고액요양비제도 개편 안내

오늘 일본

e-Tax 9월 전환, 제출일과 전자통지를 따로 준비해요

2026년 9월 e-Tax는 두 차례 멈춰요. 내 기한을 먼저 확인하고 제출 증빙을 저장한 뒤, 24일 이후 전자교부 일괄 동의를 다시 확인해야 해요.

8월 14일 · 국세청 e-Tax 시스템 리뉴얼 안내

화제·반응사업자

웹툰 73.2%, 일본인 10명 중 7명은 아니에요

오리콘 조사에서 WEBTOON 열람 경험 73.2%는 전자코믹 서비스 이용자 8,747명 안의 응답이에요. 세로읽기 포맷 경험이지 한국 작품 보급률은 아니에요.

8월 14일 · 오리콘 ME 2025년 전자코믹 서비스 이용실태 원조사

생활 문화

전자 약수첩, 약국에서는 ‘안 들어온 약’부터 말해요

전자 약수첩은 약 이력을 공유하는 도구지만 현재 복용약 전체를 자동으로 보장하지는 않아요. 마지막 갱신 시각을 보고 최근 약 봉투, OTC·건강식품, 알레르기와…

8월 14일 · 후생노동성 전자판 약수첩

생활 문화

일본 퇴직 후 건강보험, 20일과 14일부터 적어요

임의계속·국민건강보험·가족의 피부양자(被扶養者·히후요샤)를 비교해요. 퇴직 다음 날부터 20일과 14일 기한을 먼저 지켜요.

8월 12일 · 전국건강보험협회

생활 문화

일본 퇴거비 청구서, ‘벽지 6년’보다 손상 원인부터 봐요

일본 퇴거비는 방을 새것으로 만드는 비용이 아니에요. 청구서를 손상 원인·사용 기간·계약 조항·사진과 대조하고 명세 설명을 요구하는 순서를 정리해요.

8월 12일 · 국토교통성

비즈니스사업자

외국인 직원 규정 번역 지원금, 계약 전에 순서부터 봐요

2026년 외국인근로자 취업환경 정비 코스는 필수 2개와 선택 1개 이상을 새로 운영해야 해요. 번역 계약 전 계획 제출 순서를 확인하세요.

8월 12일 · 후생노동성

화제·반응사업자

K-뷰티 400억 엔인데 립은 줄었어요, 발주는 품목별로 봐야 해요

2026년 1분기 한국산 화장품 수입은 400억 엔으로 늘었지만 립·아이 흐름은 약했어요. 수입·입고·판매·재고를 품목별로 나눠요.

8월 12일 · 일본화장품공업회

비즈니스사업자

직원 보험료를 줄여도 사업주 돈은 먼저 나가요

보험료 조정제도는 대상 사업주가 단시간 노동자의 건강보험·후생연금 본인 부담 일부를 먼저 부담하는 구조예요. 직원 경감은 3년이며, 사업주는 대상일로부터 2년…

8월 12일 · 일본연금기구

화제·반응

양념치킨 10%p 늘었지만, 일본 집밥 정착은 ‘두 번째 조리’로 봐요

일본 조사에서 양념치킨 섭취 경험이 2022년보다 10%포인트 이상 늘었어요. 인기와 집밥은 다르니 두 번째 조리까지 확인해요.

8월 12일 · 대한민국 농림축산식품부

비즈니스사업자

인보이스 70% 전환, 거래일과 과세기간을 나눠 봐요

2026년 10월 인보이스 미발행사업자 과세 매입 경과조치는 70%로 바뀌어요. 공제율은 과세 매입 시기, 1억 엔 상한은 과세기간 시작일로 나눠요.

8월 12일 · 국세청

화제·반응

K-BOOK 입문은 ‘한 권 완독’에서 시작해요

2026년 K-BOOK in TOKYO는 약 100권의 한국문학과 작가·번역가 대화를 소개했어요. 행사는 끝났지만 주제·번역 샘플·출판사로 한 권을 고르는 방법…

8월 12일 · 주일한국문화원

오늘 일본

온라인 행정 앱은 ‘입구’예요, 신청 완료는 따로 확인해요

일본의 온라인 행정은 마이나포털과 지자체별 시스템으로 넓어지고 있어요. 다만 대상 지자체와 절차가 다르므로 카드·PIN·첨부·후속 방문까지 신청별로 확인해야 해…

8월 12일 · 디지털청

오늘 일본

106만 엔의 벽, 10월엔 임금 요건만 먼저 빠져요

후생노동성은 월 8만8천 엔 임금 요건을 2026년 10월 철폐할 예정이라고 안내해요. 주 20시간·고용기간·학생·기업 규모는 따로 확인해야 해요.

8월 12일 · 후생노동성

생활 문화

재류카드 갱신 뒤, 은행 등록은 따로 확인해요

새 재류카드를 받아도 금융기관의 고객정보 확인은 별도예요. 생활 필수 계좌부터 공식 갱신 경로를 열고, 유초 고객은 카드 발급일에 따라 앱 또는 창구를 선택해요.

8월 12일 · 유초은행

오늘 일본

10월 파트·계약직 채용, 새로 늘어나는 건 ‘설명 요구권’ 안내예요

2026년 10월 1일부터 파트타임·기간제 근로자를 채용할 때 정규직과의 처우 차이를 설명해 달라고 요구할 수 있다는 사실을 새로 명시해야 해요.

8월 12일 · 후생노동성 2026년 10월 파트·기간제 고용 규칙 개정 안내

오늘 일본

새 전용 개찰기는 IC카드와 종이표가 안 돼요

도쿄메트로의 새 전용 개찰기는 신용카드 터치와 대상 QR 승차권을 위한 통로예요. 스이카·파스모와 종이 승차권은 일반 개찰기를 이용해요.

8월 11일 · 도쿄메트로

생활 문화

나고야 도마쓰리, 무료·유료는 공연 블록마다 달라요

8월 28~30일 도마쓰리는 여러 회장과 공연 블록으로 나뉘어요. 원하는 팀·회장·시간을 먼저 고르고 그 블록의 좌석 조건을 확인하세요.

8월 11일 · 제28회 도마쓰리 개최 개요

화제·반응

시부야 로프트 K-뷰티 팝업은 8월 13일에 끝났어요

too cool for school 시부야 로프트 팝업은 2026년 7월 24일부터 8월 13일까지였어요. 행사 한정 판매와 SNS·구매 혜택은 현재 이용 가능…

8월 11일 · TOO COOL FOR SCHOOL CO., LTD

오늘 일본

외국인 공생대책, ‘검토 중’과 ‘지금 절차’를 나눠 봐요

2026년 외국인 공생대책에는 이미 진행된 일과 검토 중인 과제가 섞여 있어요. 재류 신청은 현재 공식 절차로 확인하고, 생활지원은 다언어 포털과 FRESC를…

8월 6일 · 내각관방

화제·반응

여름 한국행 55만 명, 예약 인원도 실적도 아니에요

JTB는 2026년 여름 한국행을 55만 명으로 추계했어요. 최종 입국 실적이 아니며, 혼잡과 요금은 내 출발일의 실제 재고로 확인해야 해요.

8월 6일 · www.tourism.jp

오늘 일본사업자

민박 제로일 통지, 오늘부터 전국 영업금지는 아니에요

관광청의 제로일 통지는 지자체 대상 기술적 조언이에요. 운영자는 전국 기사만 보고 예약을 멈추지 말고 소재지 조례·개정안·시행일을 확인하세요.

8월 6일 · 관광청

오늘 일본

외식업 특정기능 심사표, 먼저 신청 종류를 골라야 해요

2026년 8월 10일 공식 현황표는 인정·변경·갱신을 따로 나눠요. 변경 전 자격과 접수일을 먼저 맞춰야 내 행을 제대로 찾을 수 있어요.

8월 6일 · 출입국재류관리청

오늘 일본

특정재류카드, 바로 교환보다 전자증명서 공백부터 봐요

기존 재류카드는 만료일까지 유효하고 교환은 의무가 아니에요. 한 장의 편리함과 교부 전 전자증명서 실효·면허정보 재기록을 함께 비교해요.

8월 6일 · 출입국재류관리청

생활 문화

여름 마스크, ‘항상’보다 장소와 몸 상태를 봐요

여름 감염 예방과 열중증 대응은 둘 중 하나가 아니에요. 만나는 사람·장소·몸 상태로 마스크를 바꾸고 응급 신호를 먼저 봐요.

8월 6일 · www.mhlw.go.jp

화제·반응사업자

일본 32주·글로벌 52주, 같은 TOP10 기록이 아니에요

‘KPop Demon Hunters’는 일본 영화 TOP10 누적 32주, 글로벌 TOP10 52주 연속 기록이에요. 지역·목록·연속성을 나눠 써요.

8월 6일 · about.netflix.com

화제·반응사업자

한류 69.7%와 일본 +6.4%p, 같은 숫자가 아니에요

2026 해외한류실태조사의 69.7%는 전체 호감 수준, 일본 +6.4%p는 전년 대비 변화예요. 표본·단위·비교 한계를 나눠 읽어요.

8월 6일 · japanese.korea.net

비즈니스사업자

2026 통상백서, 17개 분야보다 ‘품목 한 줄’이 먼저예요

통상백서는 방향을 보여 주지만 우리 회사의 지원·거래 조건을 정해 주진 않아요. 품목별 단절 지점과 확인 문서를 나눠 봐요.

8월 6일 · 일본 경제산업성(METI)

화제·반응

RIIZE 『II』 4.5만 장, 네 날짜를 함께 봐요

RIIZE 『II』는 2026년 7월 20일부 오리콘 주간 앨범에서 초주 4.5만 장으로 첫 등장 1위를 기록했어요. 누적·스트리밍·구매자 수와는 다른 지표예요.

8월 6일 · www.oricon.co.jp

비즈니스사업자

GENIAC 9개 과제, 선정 사실과 도입 근거를 나눠 봐요

GENIAC의 9는 제품이나 기업 수가 아니라 연구개발 주제 수예요. 공식 선정이 증명하는 범위와 계약 전에 다시 볼 성능·데이터 조건을 나눠 봐요.

8월 6일 · 일본 경제산업성

오늘 일본사업자

최저임금 54·56엔, 아직 급여표에 확정하지 마세요

A랭크 54엔, B·C랭크 56엔은 지역별 확정 인상액이 아니에요. 사업장 랭크로 임시 예산을 만들고 노동국 발표 뒤 급여표를 확정하세요.

8월 6일 · 후생노동성

생활 문화

여행 취소 분쟁, ‘환불될까요?’보다 예약 화면부터 모아요

여행 환불은 플랜·취소 주체·시점에 따라 달라요. 예약 화면부터 답변까지 한 장으로 모아 188에 상담해요.

8월 6일 · www.caa.go.jp

화제·반응사업자

도쿄 K-FOOD FAIR+, 109개사가 아니라 108개사예요

현재 공식 표기는 한국 제조사 78곳·일본 수입상사 30곳이에요. 식품 관련 사업자용 B2B 상담회라서 초대장이 있어도 등록·심사·승인 확인이 필요해요.

8월 6일 · www.kfoodjapan.com

생활 문화

매칭앱에서 50만 엔 대출을 권하면, 네 말에서 멈춰요

일 소개 뒤 고액 계약비를 오늘 빌려 내라고 하면 멈추세요. 대화·계약·지급·대출 기록을 보존하고 188에서 20일 청약철회 적용 여부를 확인해요.

8월 6일 · www.caa.go.jp

비즈니스사업자

교통 공백 10조 엔, ‘노선 적자’가 아니라 포기한 시간까지 더했어요

약 10조 엔은 정부의 노선별 손실표가 아니에요. 가족 송영·소비·관광·건강 부담을 더한 민간 추계와 지역 성과 측정을 나눠요.

8월 6일 · www.mlit.go.jp

생활 문화

171 안부 메시지, 재난 전에 번호부터 맞춰요

171은 가족이 같은 전화번호를 입력해야 메시지가 이어져요. 체험일에 30초 녹음과 재생을 모두 해보고, 연락이 끊겨도 위험하게 이동하지 않을 약속까지 정하세요.

8월 6일 · www.fdma.go.jp

비즈니스사업자

2026 제조업 백서, AI 장비보다 공정 문제부터 적어요

백서는 AI·디지털·설비투자·인재를 큰 흐름으로 다뤄요. 투자안에는 공정 기준선, 데이터, 운영 인력과 작은 실증의 중단 조건을 따로 붙여야 해요.

8월 6일 · 일본 경제산업성

비즈니스사업자

관광지 이중가격, ‘국적’부터 정하면 순서가 거꾸로예요

관광청은 7개 요금설정 사례를 모았지 전국 의무안을 낸 게 아니에요. 해결할 문제·기준·가치·검증부터 연결해요.

8월 6일 · www.mlit.go.jp

생활 문화

여름 도시락, ‘몇 시간 괜찮다’보다 온도 흐름을 봐요

여름 도시락에 모두 같은 안전시간은 없어요. 충분히 가열한 뒤 빠르게 식혀 차갑게 옮기고, 온도 이력이 불분명하면 먹지 않아요.

8월 6일 · www.mhlw.go.jp

오늘 일본

일본 직장 임금·해고 통보, 네 묶음으로 나눠 봐요

외국인도 일본 노동법의 적용을 받아요. 계약·근무·지급·종료 통보를 나누고, 임금 계산과 해고 이유·30일 예고를 각각 확인해요.

8월 5일 · 후생노동성

오늘 일본

국민연금 첫 납부서, 금액보다 ‘어느 달의 지위인지’부터 맞춰요

납부서가 왔다고 모든 장을 바로 내는 건 아니에요. 대상 월마다 제1·2·3호 가입 기록을 확인한 뒤 납부와 신청을 나눠요.

8월 5일 · 일본연금기구

오늘 일본

실버위크 노조미 전석 지정석, 좌석 없을 땐 이렇게 보세요

2026년 오봉 적용은 끝났고 다음 노조미 전석 지정석 기간은 9월 18일부터 23일까지예요. 이때 도쿄~하카타의 모든 노조미가 대상이에요. 좌석이 없으면 데크…

8월 5일 · JR도카이

오늘 일본

일본 국내 이사, 신고 이름은 ‘주소 경계’부터 보면 바로 갈려요

현재 주소와 새 주소가 같은 시구정촌인지 먼저 봐요. 다른 곳이면 전출·전입, 같은 곳이면 전거예요. 온라인 전출 뒤에도 새 주소지 창구 절차는 남아요.

8월 5일 · 디지털청

오늘 일본

WBGT 25·28·31, 오늘 운동을 바꾸는 숫자예요

WBGT 25부터 적극 휴식, 28부터 격한 운동 중지, 31부터 운동 원칙 중지예요. 지역 알림 기준 33·35와 섞지 말고 실제 장소와 몸 상태를 함께 봐요.

8월 5일 · 환경성

오늘 일본

일본 긴급전화, 110·119·118은 ‘기관’부터 골라요

경찰 긴급은 110, 화재·구급은 119, 해상 사건·사고는 118이에요. 비긴급 경찰 상담 #9110과 지역 구급 상담 #7119는 분리해요.

8월 5일 · 일본 경찰청

오늘 일본

태풍 지도 하나로는 부족해요, 세 화면을 나눠 봐요

태풍 예보는 앞으로의 시간창, 키키쿠루는 현재 위치의 위험 상승, 자치단체 정보는 피난 행동을 알려 줘요. 레벨 5를 기다리지 말고 레벨 4까지 위험한 장소를…

8월 5일 · 일본 기상청

오늘 일본

옛 구청 주민세 고지서, 1월 1일부터 맞춰 봐요

개인 주민세는 해당 연도 1월 1일 주소지 시구정촌이 부과해요. 이사 뒤 옛 지자체 고지서와 급여 공제가 함께 보이면 연도·회차·공제월부터 대조해요.

8월 5일 · 도쿄도 주세국

오늘 일본

WBGT 31, 물병보다 일정부터 바꿀 숫자예요

WBGT 31 이상이면 외출을 가급적 피하고 시원한 실내로 이동해요. 증상이 생기면 냉각하고, 스스로 물을 못 마시거나 의식이 없으면 119예요.

8월 5일 · 환경성

오늘 일본

마이너보험증이 안 읽힐 때, ‘어떤 서류를 함께 내는지’가 핵심이에요

자격확인서와 자격정보 안내는 다른 서류예요. 접수 장애 때는 마이넘버카드와 자격정보 화면·PDF 또는 종이 자격정보 안내를 함께 제시해요.

8월 5일 · 후생노동성

오늘 일본

재류카드 주소 변경, 이사한 날부터 14일이에요

중장기 체류자는 실제 이사한 날부터 14일 안에 새 주소지 시구정촌에 신고해요. 재류카드를 함께 내야 주민표 신고와 재류 기록이 연결돼요.

8월 5일 · 출입국재류관리청

오늘 일본

iPhone에 마이넘버카드가 있어도, 실물 카드는 함께 가져가요

Apple 지갑에 카드가 보여도 모든 창구가 iPhone 방식을 받는 건 아니에요. 방문 전 대응 여부를 확인하고 실물 카드도 챙겨요.

8월 5일 · 디지털청

오늘 일본

일본 자전거, 보도에 올라가기 전 세 가지만 봐요

일본 자전거는 차도 왼쪽이 기본이에요. 표지·운전자 조건·구체적 도로 위험이 있을 때 보도 예외를 보고, 보행자를 막게 되면 즉시 멈춰요.

8월 5일 · 일본 경찰청

오늘 일본

일본 재난 앱, 알림 뒤엔 ‘종류→행동→공식 화면’이에요

Safety tips에서 재난 종류를 확인한 뒤 지진은 몸 보호, 쓰나미는 즉시 대피, 큰비는 키키쿠루와 시정촌 피난정보로 전환해요.

8월 5일 · 일본정부관광국

오늘 일본

세금 납부서, QR보다 발행 기관이 먼저예요

납부기한이 임박해도 QR부터 찍지 마세요. 발행 기관·세목·과세기간·금액·기한을 적고 국세 또는 지방세 공식 경로에서 다시 맞춰요.

8월 5일 · 지방세 납부 사이트

오늘 일본

8월 전기·가스 할인, ‘청구월’ 말고 ‘사용분’ 보세요

2026년 8월 사용분은 저압 전기 4.5엔/kWh, 도시가스 18엔/㎥가 지원돼요. 고지서를 받은 달이 아니라 사용분과 계약 종류를 확인해야 자기 할인액을 맞…

8월 5일 · 자원에너지청 에너지 가격 지원

오늘 일본

새 재류카드에 ‘재류기간’이 없어도 오류가 아니에요—앱은 이미 바뀌었어요

새 카드면에서는 기간의 길이·허가 종류·허가일이 빠졌어요. 최신 공식 앱은 세 항목을 표시하지만 교부일은 여전히 확인할 수 없어요.

8월 5일 · 출입국재류관리청 재류카드 안내

오늘 일본

긴급지진속보 첫 1분, 진도보다 몸 보호가 먼저예요

긴급지진속보나 흔들림을 느끼면 장소에 맞춰 먼저 몸을 보호해요. 약 1분 경계 뒤 정보를 확인하고 해안에서는 쓰나미 대피로 전환해요.

8월 5일 · 일본 기상청

오늘 일본D-15

ZEH 주문주택 예약 종료, 9월 30일 본신청 조건을 확인하세요

ZEH 수준 주문주택의 새 예약은 8월 17일 끝났지만 예약은 선택 절차예요. 예산이 남고 기초공사가 완료됐다면 등록 건축사업자가 9월 30일까지 본신청할 수…

8월 4일 · 주택 에너지 절약 2026 캠페인

비즈니스

도코모의 은행 d계정 연계, 혜택은 네 조건부터 봐요

d계정 연계는 8월 20일 시작됐지만 은행 이용의 필수 조건은 아니에요. 카드 혜택은 계좌·계정·휴대전화 번호·실제 출금 조건을 모두 봐야 해요.

8월 4일 · NTT도코모 파이낸셜그룹

오늘 일본

새 방재기상정보, 레벨4까지 대피를 끝내세요

일본의 새 방재기상정보는 2026년 5월 29일부터 운용 중이에요. 위험한 장소에 있다면 피난에 시간이 걸리는 사람은 레벨3부터, 모든 사람은 레벨4까지 이동을…

8월 4일 · 일본 기상청

화제·반응

물가 90.4% 상승? 그 숫자는 ‘오를 거라는 사람’ 비율이에요

90.4%는 1년 뒤 물가 상승을 예상한 응답자 비율이지 상승률이 아니에요. 조사 범위를 확인하고 내 생활비는 같은 규격·수량의 결제 기록으로 따로 비교해요.

8월 4일 · 일본은행 생활의식 설문조사 제106회

비즈니스사업자

인바운드 소비 2.5조 엔, 총액과 객단가를 따로 봐요

전국 인바운드 소비액은 거의 그대로였지만 일반객 1인당 지출은 늘고 방문객 수는 줄었어요. 세 숫자의 범위를 나눠 자사 거래 수·객단가와 비교해요.

8월 4일 · 관광청 인바운드 소비동향조사 2026년 4~6월 1차 속보

생활 문화

온천 타투 규정, 크기보다 시설명·날짜부터 물어요

일본 온천의 타투 대응은 시설마다 달라요. 예약할 곳에 대욕장·가림·전세탕·객실탕·예약·요금을 묻고 최신 답변을 저장하세요.

8월 4일 · 관광청 료칸 Q&A

오늘 일본

영주허가 3년 경과조치, 접수일 하나로 판단하면 안 돼요

2027년 4월 1일부터 최장 재류기간 보유가 원칙이에요. 3년 보유자 경과조치는 기준일·처분 시점·첫 처분 조건을 함께 봐야 해요.

8월 4일 · 출입국재류관리청 영주허가 안내

생활 문화

일본 쿨링 셸터, ‘오늘 여는 곳’은 지자체에서 확인해요

환경성 목록은 지자체를 찾는 출발점이에요. 오늘 이용할 시설·시간은 지자체에서 확인하고, 대체 장소와 열중증 행동 기준까지 저장해요.

8월 4일 · 환경성 쿨링 셸터 링크 모음

오늘 일본

도코모 RCS 오늘 시작, 전송 버튼보다 ‘RCS’ 표시부터 봐요

도코모 RCS가 8월 24일 시작됐어요. Android 이용자는 기기 지원과 수신자 RCS 표시를 확인하고 데이터·SMS 비용을 나눠 봐야 해요.

8월 4일 · NTT도코모 RCS 발표

생활 문화

여름 차 안 보조배터리, ‘잠깐’보다 내릴 때 전부 꺼내는 게 기준이에요

주차 시간이 짧거나 가방에 넣었다는 이유로 예외를 만들지 않아요. 충전 제품을 모두 꺼내고, 충격·물기·이상 신호가 있으면 사용을 멈춰요.

8월 4일 · 소비자청 더운 시기 리튬이온전지 주의

화제·반응사업자

일본 방한객 123.3%, ‘123.3% 증가’라는 뜻은 아니에요

2026년 6월 일본 방한객은 348,216명, 2019년 같은 달의 123.3% 수준이에요. 증가폭 23.3%, 전년비 21.3%와 나눠 읽어요.

8월 4일 · 한국관광공사 한국관광 데이터랩

화제·반응

포켓몬카드 마이넘버 인증, 이제 시행 중이에요

플레이어스클럽 인증은 이미 시행 중이에요. 바꿀 수 없는 계정 선택, 이메일 일치, 저장되는 개인정보와 비밀번호 잠금까지 신청 순서대로 확인해요.

8월 4일 · 포켓몬카드 공식 마이넘버카드 본인확인 안내

생활 문화

‘미납 요금, 경찰로 연결할게요’ 그 통화 안에서는 확인하지 마세요

통신사 미납 요금에서 경찰 연결로 넘어가면 일단 끊어요. 표시 번호나 경찰수첩을 믿지 말고 188·#9110 등 공식 경로에서 따로 확인해요.

8월 4일 · 소비자청 통신사·경찰 사칭 주의

비즈니스사업자

NTT 1GW는 현재 용량이 아니에요—300MW·60% 읽는 법

NTT의 1GW는 2033년도를 향한 계획이에요. 현재 IT 전력 용량·거점별 일정·냉각 절감율을 나누고 실제 계약 전 물을 조건을 정리해요.

8월 4일 · NTT·NTT데이터그룹 AI 네이티브 인프라 보도자료

비즈니스

2025년 객실 가동률 61.6%, 내 숙소와 비교하려면

2025년 일본 숙박시설 전체의 객실 가동률 확정치는 61.6%예요. 료칸은 38.2%, 비즈니스호텔은 75.3%로 유형별 차이가 컸어요. 운영자는 같은 유형·…

8월 3일 · 일본 관광청

화제·반응

한국 호감도 42.2%, 친밀감 56.3%와 빼면 안 돼요

한쪽 42.2%는 한국 정부 조사의 일본 호감도예요. 다른 42.2%는 일본 내각부 친밀감 문항의 한 응답 항목이고, 56.3%는 그 합계예요.

8월 3일 · Korea.net

생활 문화

일본에서 지갑을 잃었다면, 찾기와 카드 정지를 나눠요

마지막 동선을 적고 시설과 경찰에 알리는 동시에 카드 발급사 조치를 확인하세요. 첫 검색에 없더라도 등록 지연을 고려해 다시 확인해야 해요.

8월 3일 · 경시청 분실물 안내

생활 문화

IC카드 한 장이면 끝? ‘이용권역’부터 확인해요

교통계 IC카드의 전국 상호 이용은 서로 다른 권역을 한 번에 넘을 수 있다는 뜻이 아니에요. 구간·충전·잔액 처리 조건을 카드별로 확인해요.

8월 3일 · JR도카이 교통계 IC 전국 상호 이용

비즈니스사업자

일본 캐시리스 58.0%, 카드 82.7%와 분모가 달라요

2025년 일본 캐시리스 비율은 58.0%, 결제액은 162.7조 엔이에요. 카드 82.7%는 캐시리스 결제액 내부 구성이라 분모를 나눠 읽어요.

8월 3일 · 일본 경제산업성(METI)

비즈니스사업자

일본 CPI 2025년 기준 전환, 7월 1.9%를 읽는 법

2026년 7월 일본 종합 CPI는 2025년=100으로 102.0, 전년 동월 대비 1.9% 상승이에요. 기준년·지표명·비교방식을 맞춘 뒤 사업 장부와 연결해…

8월 3일 · 정부통계 종합창구 e-Stat

화제·반응

BTS ‘ARIRANG’ 일본 1위, 딱 세 단어를 붙여야 정확해요

BTS ‘ARIRANG’은 Billboard JAPAN 2026년 상반기 Hot Albums 종합 1위예요. 집계 기간과 CD·다운로드·스트리밍 성적, Arti…

8월 3일 · Billboard JAPAN

화제·반응사업자

넷플릭스 ‘1위’ 세 개, 한 문장으로 합치면 안 돼요

Teach You a Lesson의 글로벌 비영어 TV 1위와 일본 주간 1위는 다른 기록이에요. 차트·지역·기간·지표를 나눠야 일본 성과를 과장하지 않아요.

8월 3일 · Netflix About

생활 문화

이자카야 오토시, 무료인지 따지기 전 네 가지를 물어요

주문 전 나오는 작은 접시에는 요금이 붙을 수 있어요. 점포마다 다른 가격·인원·제외 가능 여부를 입장 전 확인하고 계산서 항목과 맞춰 봐요.

8월 3일 · 관광청 일본 여행 다언어 안내

비즈니스사업자

가격전가율 54.2%, 내 협상률로 그대로 쓰면 안 돼요

2026년 3월 조사에서 가격 협상이 이뤄진 비율은 90.7%, 전체 가격전가율은 54.2%였어요. 비용별 반영 정도와 지급 조건을 나눠 보고, 8월 4일 공개…

8월 3일 · 일본 경제산업성·중소기업청

생활 문화

일본 식당 취소료, ‘당일 비율’보다 예약 확인서부터 봐요

일본 음식점 취소료는 하나의 당일 비율로 판단할 수 없어요. 내가 받은 예약 정책과 취소 시점, 점포 준비 상황, 지정 연락 경로를 확인해요.

8월 3일 · 소비자청 취소료 소비자 인식 조사

오늘 일본

일본 면세, 11월부터 ‘수하물 붙이기 전’에 확인해요

2026년 11월 1일 구매분부터 먼저 세금을 내고, 수하물 위탁 전 세관 확인 후 매장별 방식으로 돌려받아요.

8월 3일 · 국세청 리펀드 방식 안내

오늘 일본

에어컨 28도, 리모컨보다 방의 온도를 보세요

환경성의 28도 권고는 에어컨 설정값이 아니라 실내 온도예요. 사람이 머무는 자리의 온도와 WBGT, 몸 상태를 함께 보고 덥거나 불편하면 냉방을 다시 조절해야…

8월 3일 · 일본 환경성